Diferencia entre conjunciones: “pero”, “sino” y “sino que”

En español, las conjunciones juegan un papel esencial en la cohesión y claridad de nuestras expresiones. En esta entrada vamos a conocer en detalle los usos y diferencias entre tres conjunciones muy importantes: “pero“, “sino” y “sino que“.

Conjunciones adversativas

Las tres anteriores son conjunciones adversativas, que se utilizan para contrastar o expresar oposición entre dos elementos de una oración.

Son pequeñas palabras que marcan una diferencia significativa en el significado de una frase. Otras conjunciones adversativas son “sin embargo“, “aunque” y “no obstante“.

Por ejemplo, en la oración “Me gusta el verano, pero odio el calor”, la conjunción adversativa “pero” introduce una idea que contrasta con la anterior: el gusto por el verano se opone al disgusto por el calor.

1. Pero

Empezaremos con una de las más conocidas, “pero”. Esta conjunción se utiliza para contrastar ideas o acciones. Por ejemplo:

“Me gusta viajar, pero no tengo suficiente dinero”.

Aquí, “pero” indica una contradicción entre el deseo de viajar y la falta de recursos económicos.

2. Sino

A diferencia de “pero”, “sino” se utiliza para presentar una idea contraria a la anterior, pero en lugar de simplemente contradecirla, enfatiza una alternativa. Veamos un ejemplo:

“No es italiano, sino español”.

En esta frase, “sino” señala una opción alternativa al origen del individuo, haciendo hincapié en que no es italiano, sino español.

3. Sino que

Por último, tenemos “sino que”, que se utiliza para introducir una idea que contrasta con una negación anterior, pero con la especificación de que solo se aplica con verbos conjugados, no con verbos impersonales. Por ejemplo:

“No solo estudia español, sino que también practica francés”.

En esta frase, “sino que” indica que además de estudiar español, la persona también practica francés, contradiciendo la idea de que se dedica únicamente a una lengua. Es importante recordar que “sino que” se emplea únicamente con verbos conjugados, no con verbos en su forma impersonal.

Dominar estas tres conjunciones es fundamental para expresarse con precisión en español.

Practica con ejemplos similares y observa cómo estas pequeñas palabras pueden marcar una gran diferencia en el significado de tus frases.