Expresiones abstractas imprescindibles para el nivel C1 de español (explicadas con ejemplos claros)

En el nivel C1, el español exige expresar ideas más complejas, más conceptuales y más alejadas de lo literal. Por eso es tan importante dominar las expresiones abstractas, muy frecuentes en prensa, debate, análisis y textos académicos.

Aquí tienes algunas de las más valiosas.

1. Estar en entredicho

Significa estar en duda o ser cuestionado.
Ejemplo: “Su credibilidad está en entredicho tras las últimas declaraciones”.

2. Estar en tela de juicio

Muy similar a la anterior, con un matiz ligeramente más formal.
Ejemplo: “La eficacia del programa está en tela de juicio“.

3. No tener parangón

Equivale a “no tener comparación”.
Ejemplo: “Su compromiso con el proyecto no tiene parangón“.

4. A expensas de…

Significa depender de algo o estar condicionado por ello.
Ejemplo: “El inicio del proyecto está a expensas de la aprobación del presupuesto”.

5. Con vistas a…

Con intención o con un objetivo futuro.
Ejemplo: “Están tomando medidas con vistas a mejorar la productividad”.

6. Por cuenta propia / por cuenta ajena

Formas de describir independencia o dependencia laboral.
Ejemplo: “Trabajo por cuenta propia desde hace cinco años”.

7. En última instancia

Expresa una consecuencia final o una idea definitiva.
Ejemplo: “En última instancia, lo importante es que el plan funcione”.

Estas expresiones abstractas permiten que tu español gane complejidad, precisión y madurez. Incorporarlas a tus discursos orales y escritos te ayuda a expresarte como un hablante avanzado capaz de hablar de temas profundos con naturalidad y claridad.